【香港ローカル ニュース Vol. 41】
コロナ禍により、各国政府はそれぞれに市民の生活の助けとなる政策を打ち出しています。香港政府では、永住権を持つ市民に香港ドル1万ドルの現金支給を約束し、具体的な申請方法や必要手続などが行政機関の外部機構である「1823.gov.hk」という事務所のサイトにまとめられています。1823 は香港政府の事務効率を高め、市民からの苦情や問い合わせを23の行政部門全体にわたって受け付けるポータルとして機能している事務所です。
政府の活動をモニターする役目の機構は、別途オンブズマン事務所が設けられています。
現金支給計画の大要は以下のとおりです。
現金支給計画(中国語名:現金發放計劃)
「現金支給計画」は、2020/21年度『財政予算案』で挙げられている施策のひとつで、市民は計画に沿って受付手続きを進めることで、二つの要件を満たしていれば、各人が香港ドル1万ドルを受け取ることが出来るというものです。
1. 2021年3月31日までの時点で満18歳に達していること。
2. 香港永住者としての要求を満たしていること。
受付申込期日
申込み期間: 2020年6月21日から2021年12月31日まで。
該当資格の市民はそれぞれ個人名義で登録する必要があり、計画への登録は一回のみ。
登録方法と詳細
- この計画の参加メンバーである香港で営業している銀行21行にて登録をする。21行の具体名はここをクリック。
- 当計画の参加メンバーである銀行に、個人名義で香港にて開設した香港ドル普通預金口座または当座預金口座を持っている人に限る。
- 金額は登録した人が選んだ銀行口座に振り込まれる。
登録方法 | 登録時期 | 金額支給時期 |
i. 銀行のインターネットバンキングサービス(サイト内サービスおよびモバイル用アプリを含む) ii. 銀行のサイト内での登録 | 2020年6月21日から2021年12月31日まで | 2020年6月30日までに登録を済ませた場合: • 資格適合の確認が行われ次第、所定金額は7月8日を最初として登録者の指定受け取り口座に振り込まれる。 2020年7月1日以降に登録がされた場合: • 資格適合の確認が行われ次第、所定金額は登録手続きからおよそ一週間後に登録者の指定受け取り口座に振り込まれる。 |
iii. 郵送または本人持参で登録申込用紙の「書式1」を銀行に渡す | 2020年6月21日から8月1日までの登録を数回のブロックに分け、登録者の年齢グループごとに登録申込みの受付日を区切る。 1955年またはそれ以前の出生:2020年6月21日から 1956年から1970年までの出生:2020年7月5日から 1971年から2002年までの出生:2020年7月19日から 2020年8月1日以降については、資格適合の市民は随時合資格人士可以隨時書面の申込み用紙を使って登録申込みを行うことが出来るが、登録締め切りは2021年12月31日とする。 | 2020年6月21日から8月1日に登録された場合、資格適合の確認が行われ次第、所定金額が下記の日付以降、順次登録者指定の銀行口座に振り込まれる。 1955年またはそれ以前の出生:2020年7月20日から 1956年から1970年までの出生:2020年8月3日から 1971年から2002年までの出生:2020年8月17日から 2020年8月1日以降の登録申込み:資格適合の確認が出来次第、登録手続き完了からおよそ二週間で、指定の銀行受取口座に入金される。 |
2. 郵便局経由の登録申込
- 当計画の参加メンバーである銀行に口座を持たない市民に適用。
- 登録者はかならず本人が選んだ郵便局にて本人宛の小切手を受け取る。
登録方法 | 登録時期 | 金額支給時期 |
i. 香港郵政ウェブサイト上でのオンライン申込書式 | 2020年6月21日から2021年12月31日まで この方法による場合、年齢別のグループ分けはされないので、申込み時期の指定はありません。ただし、受け取る小切手の日付は、「書式2」で郵便局に届け出たものと一致していなければなりません。 | 2020年6月21日から8月1日に登録された場合、資格適合の確認が行われ次第、登録者宛に通知が下記の日付で送付されるので、本人が指定の郵便局で小切手を受け取る。 1955年またはそれ以前の出生:2020年7月20日から 1956年から1970年までの出生: 2020年8月3日から 1971年から2002年までの出生: 2020年8月17日から 2020年8月1日以降の登録申込み:資格適合の確認が出来次第、登録手続き完了からおよそ二週間で、登録者に通知が送付されるので、指定の郵便局にて小切手を受領する。銀行受取口座に入金される。 |
ii. 「書式 2」を郵便局に郵送/提出 | 2020年6月21日から 8月1日まで 登録者は、下記年齢層に応じてフォームを提出する必要があります: 1955年またはそれ以前の出生:2020年6月21日から 1956年または1970年までの出生:2020年7月5日から 1971年または2002年までの出生:2020年7月19日から 2020年8月1日以降、資格適合者は書面を使用していつでも登録できます。最終登録日は2021年12月31日です。 | 同上 |
https:// www.cashpayout.gov.hk/ にアクセスすれば、「現金支給計画(現金發放計劃 Cash Payout Scheme)」に関するその他の詳細事項やQ&Aを見ることが出来ます(英文・簡体字中国語・繁体字中国語が選択可能)。
注意事項:
- (書類申込み用紙をする場合に限り)グループ分けされた指定の登録期間中に、もし市民が自分自身が振り分けられている年齢別グループの登録期間より早く登録しても、所定金額は本来の年齢別グループ分けの登録者と同じ時期にしか支給されません(指定時期は上記参照)。登録者の側では登録を早く済ませて支給日を早めることはできません。
- グループ分けの指定登録時期を逃した資格適合の市民は、2021年12月31日までならば、いつでも登録申込みをすることが出来ます。
- 登録者が登録日当日時点でまだ18歳に達していないが、2021年3月31日までに満18歳になるのであれば、登録は当人が資格を満たした後に処理されるので、登録申込者は別にもう一部申込書を提出する必要はありません。
最終更新日付:2020年6月8日